-
1 действующий фонд
1) General subject: working collection (библиотеки)2) Advertising: active stock3) Patents: operative stock -
2 действующий фонд скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующий фонд скважин
-
3 действующий фонд скважин
1) Oil: producing well stock2) Oil&Gas technology producing-well stock3) oil&gas: active wells, active wells stock, producing wellsУниверсальный русско-английский словарь > действующий фонд скважин
-
4 действующий фонд скважин
Универсальный русско-немецкий словарь > действующий фонд скважин
-
5 действующий фонд скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > действующий фонд скважин
-
6 действующий
1. functional2. running3. validимеющий юридическую силу, действующий приказ — valid warrant
4. in gearвключённый, сцепленный, действующий — in gear
активная линия; действующая строка — active line
5. effective6. operable7. operating8. operatioinal9. live10. virtual11. operational12. active; acting; field13. going14. operative15. working -
7 действующий
1. effective2. operating3. reacting; working -
8 обменный фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обменный фонд
-
9 Европейский фонд валютного сотрудничества
2) Diplomatic term: European Fund for Monetary Co-operation (действующий в рамках ЕЭС)3) Banking: EFMC (European Fund for Monetary Cooperation), European Monetary Cooperation Fund4) Business: EMCF (European Monetary Cooperation Fund), European Fund for Monetary Cooperation (EFMC), European Monetary Cooperation Fund (EMCF)Универсальный русско-английский словарь > Европейский фонд валютного сотрудничества
-
10 инвестиционный фонд, действующий на рынке краткосрочных капиталов
EBRD: money market fundУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд, действующий на рынке краткосрочных капиталов
-
11 текущий ремонт буровой скважины
63 текущий ремонт буровой скважины
Примечание - При ликвидации буровой скважины проводят комплекс работ, исключающий ее негативное влияние на состояние недр и окружающей природной среды.
reservoir simulation model
Примечание - К основным показателям относятся следующие: отбор нефти, газа, воды; закачка воды и других агентов-вытеснителей; метраж и направление бурения; ввод в эксплуатацию и вывод из нее скважин всех видов; действующий фонд скважин всех видов; дебит добывающих и приемистость нагнетательных скважин.
Отношение извлекаемых запасов нефти к геологическим запасам.
displacement coverage factor
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущий ремонт буровой скважины
-
12 страхование
сущ.coverage; insurance; ( жизни тж) assurance; (особ. морское) underwriting; (от риска и т.п.) securityзаключать договор страхования — to contract (cover, effect) insurance; insure
- страхование авиаперевозокдействующий договор страхования — current insurance; insurance in force
- страхование багажа
- страхование воздушного судна
- страхование гражданской ответственности
- страхование груза
- страхование депозитов
- страхование детей
- страхование драгоценностей
- страхование жизни
- страхование имущества
- страхование капиталов
- страхование корпуса судна
- страхование кредитных рисков
- страхование кредитов
- страхование морских грузов
- страхование на случай болезни
- страхование на случай смерти
- страхование на срок
- страхование от аварий
- страхование ответственности
- страхование от всех рисков
- страхование от кражи
- страхование от несчастных случаев
- страхование от пожара
- страхование от стихийных бедствий
- страхование от убытков
- страхование пассажиров
- страхование по безработице
- страхование по нетрудоспособности
- страхование предпринимательского риска
- страхование товара
- страхование транспортного средства
- страхование убытков по сделкам на срок
- авиационное страхование
- взаимное страхование
- гарантийное страхование
- генеральное страхование
- двойное страхование
- добровольное страхование
- социальное страхование
- дополнительное страхование
- имущественное страхование
- ипотечное страхование
- коллективное страхование
- краткосрочное страхование
- личное страхование
- морское страхование
- недобросовестное страхование
- неполное страхование
- обязательное страхование
- пожизненное страхование
- прямое страхование
См. также в других словарях:
действующий фонд скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN producing well stock … Справочник технического переводчика
Хедж-фонд — (Hedge fund) Хедж фонд это крупная инвестиционная компания, оперирующая крупными капиталами Понятие, основная характеристика, особенности и преимущества хедж фонда, крупные хедж фонды и используемые ими стратегии Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Внебюджетный фонд — (Off budget fund) Состав и классификация внебюджетных фондов Особенности социальных внебюджетных фондов РФ Содержание > Содержание Внебюджетный фонд это, определение это фонд денежных средств, не включаемый в бюджетную систему. К В.ф. принято… … Энциклопедия инвестора
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОБЩЕСТВЕННОГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФОНД ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ВКЛАДЧИКОВ И АКЦИОНЕРОВ — некоммерческая организация. Образован в соответствии с Указом Президента РФ «О некоторых мерах по защите прав вкладчиков и акционеров» № 1157 от 18 нояб. 1995. Учредителями Фонда могут выступать федер. органы исполнит. власти совместно с обществ … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Российский фонд фундаментальных исследований — У этого термина существуют и другие значения, см. РФФИ. Российский фонд фундаментальных исследований (РФФИ) самоуправляемая государственная некоммерческая организация в форме федерального учреждения, находящегося в ведении Правительства… … Википедия
Европейский Фонд Валютного Сотрудничества, Ефвс — англ. European Monetary Cooperation Fund (FECOM) фонд, действующий в рамках европейской валютной системы. Основная задача фонда концентрация денежных ресурсов, необходимых для стабилизации обменных курсов валют и выравнивания платежных балансов.… … Словарь бизнес-терминов
Лесной фонд — 1) вид фондов природных ресурсов РФ; 2) совокупность лесов в пределах территории РФ; 2) в соответствии с Лесным кодексом Российской Федерации 1997 г. все леса, за исключением лесов, расположенных на землях обороны и землях городских и сельских… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Европейский фонд развития — финансовая организация в механизме Европейского экономического сообщества (См. Европейское экономическое сообщество) (ЕЭС). Средства фонда образованы из взносов стран участниц ЕЭС и предназначены для осуществления безвозвратного… … Большая советская энциклопедия
Европейский стабилизационный механизм — Европейский стабилизационный механизм планируемый постоянно действующий фонд финансовой стабилизации стран Еврозоны, заменяющий существующие два фонда[1]: Европейский фонд финансовой стабильности, располагающий гарантированными странами… … Википедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора